市面上很多版本的《水浒传》,为何要删掉出征田虎和王庆这一段?
《唐伯虎点秋香2:网上传奇》:续集版本延续原作笑点 #生活乐趣# #日常生活趣事# #电影喜剧盘点#
因为征田虎、擒王庆一段根本就不是原著,而是后人的续书,和原著根本不是一码事儿。
明眼人一看便知,这百二十回的《水浒全传》和百回本的《水浒传》,无论是在故事叙述上,还是在文学语境上,亦或是人物塑造上,都无法相提并论,亦不可同日而语。尤其是它的叙事情节,更为乖戾诡谲,充满了不合情理的描摹和叙述。
如果是有一定文学造诣的读者,一定会发现其中的不和谐因素,看出两者之间的差异和悖离。就是因为这一段故事演进充满了前后矛盾和叙事背离,和前书、后叙有着明显的不同之处,与施耐庵的原笔原意相去甚远。
说明这二十回明显误解了原笔原意,和原著不是一个手笔。
而这二十回文字,由于有田虎、王庆两个逆贼兴风作浪,又有大段的战争场面描绘,更有离奇而诡异的武力比拼,很多人都被迷惑了,并深陷其中,动辄拿这段不着四六的文字说事儿,实质是没看懂其中的文字意蕴,徒自看了个热闹而已。
《水浒传》最初是以话本的形式流传在民间的,类于今天的评书段子,口耳相传,既绘声绘色,又浓墨重彩,各式段子就层出不穷,应接不暇。后来施耐庵、罗贯中师徒两个在搜集整理的基础上,又对话本文字进行了重新加工描绘,改编成民众喜闻乐见的通俗化演义文字,成为古典白话文小说的开山之作,就成了我们今天看到的《水浒传》。
施罗两人也只是著述了百回本。
明代中,《水浒传》被删改修编的情况屡见不鲜,金圣叹甚至直接腰斩了七十回。万历之后,各色文人经过多次删改修正补充,推出了与容与堂本对峙的袁无涯本,首次将田虎、王庆一节入书,和程伟元、高鹗整理补述的百二十回本《红楼梦》一样,文简事繁,意趣大失,实系打着原著旗号的伪作续书,和原著不能相提并论。
清以后,时人觉得简本文字实在太差,就再度融合编撰了如今的百二十回本《水浒全传》,却于那二十回的文字上并无多大改善进益,依旧存在着不可弥合的巨大漏洞与缺憾。
惜乎很多自诩挚爱水浒的人士,并没察觉这一点,反而处处引经据典的拿这段人物来说事儿,就显得太过浮夸和无知了。
皆是文学鉴赏和文学评论理论知识缺乏之故,兀自贻笑于方家,徒增笑柄耳。
吾不忍视亦不忍为也。
责任编辑:
网址:市面上很多版本的《水浒传》,为何要删掉出征田虎和王庆这一段? https://www.ashwd.com/news/view/55650
相关内容
原创梁山最后一战时,扈三娘为何晚上要去见林冲?答案应是这样的在《水浒传》中,朱仝的排名为何很高?
为何删掉这段呢?安欣,勇敢地向前走,莫回头, 电视剧
在《水浒传》中,林冲在战场上没有败绩,是否没有战胜林冲的人?
田雨@演员田雨 在庆余年第二季收官之际发布长文告别王启年…
《水浒传》5大女将实力排名,孙二娘第4,而第1名就连林冲都不是对手
这一段真给我笑惨了,但是也很压抑,这婆娘太狠了!庆余年
宗馥莉追忆父亲宗庆后的这一段视频……
《水浒传》中,梁山好汉为何只爱吃肉喝酒,却从不近女色
水浒传:王伦为何不愿收留林冲?他的大局观和大智慧又有几人懂?